El animal había estado desaparecido durante 4 años, y cuando regresó a su hogar había olvidado su inglés natal y se expresaba en un perfecto español.

Darren Chick se mostró confuso, cuando se encontró con una joven veterinaria que preguntaba si había perdido a un loro: “No, recientemente” contestó, porque su loro gris africano llevaba desparecido 4 años. 

La veterinaria era Teresa Micco y ella también había perdido un loro gris africano cuya foto había difundido por toda su ciudad al sur de California.

Hasta que uno de sus clientes acudió a su consulta con un animal idéntico a la descripción, sin embargo, Teresa quiso comprobar si de verdad era el suyo verificando el chip de la mascota.

Desgraciadamente, no se trataba de su mascota sino de la de Darren Chick, por lo que se fue hasta su casa para devolvérselo.

La gran sorpresa fue que Niguel, como se llamaba el loro, había regresado hablando un perfecto español y había olvidado su inglés natal afirmando: “Soy de Panamá ¿Qué pasó?”. Aun así Darren acogió a su mascota con emoción después del tardío reencuentro.