Xalapa, Ver.- El Instituto Veracruzano de la Cultura (IVEC) editó el libro El maíz en la cruz: Prácticas y dinámicas religiosas en el México indígena, del italiano Alessandro Lupo, quien vendrá a Xalapa a presentarlo por primera vez en el país este martes 23 de septiembre, y estará acompañado por la rectora de la Universidad Veracruzana (UV), Sara Ladrón de Guevara González, y el antropólogo Félix Báez-Jorge.

La cita es a las 19:00 horas en el auditorio del Instituto de Investigaciones Histórico-Sociales de la UV. En la obra se analizan las creencias ancestrales, la devoción popular y el sincretismo cultural de las tradiciones religiosas que, sin duda, conforman uno de los principales caracteres identitarios de cualquier pueblo.

Lo anterior tiene más énfasis en el caso de las poblaciones mexicanas mayoritariamente indígenas, que durante siglos han debido recurrir a estrategias de fusión y adaptación para preservar sus creencias ancestrales, ya sea bajo el disfraz del catolicismo hegemónico, o en franca oposición a los dictámenes y preceptos de las autoridades eclesiásticas que ven a estas manifestaciones populares como un atentado a la ortodoxia religiosa.

Dichos procesos de transformación, vividos por las religiones amerindias en contacto con el cristianismo desde el primer el siglo XVI son los que analiza el antropólogo Alessandro Lupo en uno de sus libros capitales: Il mais nella croce: Pratiche e dinamiche religiose nel Messico indigeno, cuya traducción castellana publicada por el IVEC, en 2013, se presentará por primera vez en México.

El título que también fue editado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) podrá adquirirse el día de la presentación. Es una obra imprescindible para quienes deseen adentrarse en el conocimiento del mundo indígena mexicano.

El Auditorio Gonzalo Aguirre Beltrán, del Instituto de Investigaciones Histórico-Sociales de la UV, está ubicado en la calle Diego Leño número 8, en el centro de Xalapa.