El promocional del gobierno Ya Chole con tus quejas trascendió las fronteras nacionales y fue objeto de burlas en un programa que transmite la cadena HBO.

El comediante británico John Oliver se burló del spot gubernamental y dijo que estábamos acostumbrados a escuchar que los políticos nos dijeran que querían escuchar nuestra voz, pero no a que añadieran que poco les importa escucharla.

Durante una capsula que le dedicó al spot Ya Chole con tus quejas, John Oliver combinó el promocional con los escándalos de masacres y corrupción que según el abundan en México.

Aseguró que las fuerzas de seguridad están vinculadas a las matanzas en nuestro territorio y que Peña Nieto es el presidente más impopular de los últimos 20 años.

“Uno se acostumbra a escuchar a los políticos declarar: ‘Hemos escuchado tu voz’, pero usualmente no rematan con un ‘y es un fastidio, así que cierra la maldita boca’”.

En el spot del gobierno aparecen dos hombres en un taller que escuchan en la radio un promocional del gobierno que exalta los beneficios de las reformas estructurales.

—¡Ay, ya chole con eso de las reformas! —dice uno de los hombres—.

—¿Cómo que ya chole? —lo ataja el otro—. ¿Te acuerdas lo que pagábamos de luz? Pues mira, ahora pagamos menos. Y todas tus llamadas de larga distancia ahora las cobran como locales. Además ya nos volvimos formales y nos dieron el seguro. Y todo esto ¿sabes por qué?

—¿Por qué?

—Pues por las reformas. Así que, ¡ya chole con tus quejas!